Here is one of the sutras that we chant frequently in our services. We begin by chanting it in Japanese several times and then in English several times it is called Emmei Jukku Kannon Gyo. This is a wonderful sutra about Kuan-yin (Chinese) or Avalokiteshvara (Sanskrit). The literal meaning of Avalokiteshvara is sometimes translated as:
He who hears the sounds [outcries] of the World. Avalokiteshvara embodies one of the two fundamental aspects of Buddhahood compassion. Avalokiteshvara is the power of the buddha, Amitabha, manifested as a bodhisattva and appears as his helper. His limitless compassion expresses itself in his wonderful ability to help all beings who turn to him at times of extreme danger. In folk belief, Avalokiteshvara also protects from natural catastrophe and grants blessings to children (page 15).[1]
We talked about Avalokiteshvara when we chanted the meal gatha in Beyond Prayer Part 4. Today we often see him in the feminine form especially when we see statues or pictures of Kuan-yin. Regardless of form this chant will help us during times of need when we wish to seek compassion for ourselves or others. I often call upon Kuan-yin when I see tragedies around the world like earthquakes, floods, tornadoes, gun violence, and terrorist attacks.
EMMI JUKKU KANNON GYO (Kanzeon Sutra)
Kanzeon Namu Butsu
Yo Butsu U In
Yo Butsu U En
Bu Po So En
Jo Raku Ga Jo
Cho Nen Kanzeon [compassion]
Bo Nen Kanzeon [compassion]
Nen Nen Ju Shin Ki
Nen Nen Fu Ri Shin
Kanzeon!
Praise to Buddha!
All are one with Buddha
All awake as Buddha
Buddha, Dharma, Sangha
Eternal, joyous, selfless, pure
Through the day, Kanzeon [compassion]
Through the night, Kanzeon [compassion]
This moment arises from Mind
This moment itself is mind
This is an especially powerful chant that when used regularly can help our world become more compassionate and loving. Imagine what could happen if all the people of the world stopped on the same day and time and chanted this sutra. I think we could heal the world and everyone in it.
Even if people wanted to change the word Buddha to Christ or Mohammad, God/Allah, or Gaia we might heal the planet and all sentient beings in one fell swoop!
A world filled with compassion what a thought!
What a dream! Let’s make it so….
In gassho,
Shokai
[1] The Shambhala Dictionary of Buddhism and Zen (1991) Shambhala: Boston, MA
[…] « Beyond Prayer Part 16… Kanzeon Sutra of Compassion […]